VERSION DE TESTLe contenu, les données et les fonctionnalités peuvent encore changer.
Passer au contenu
MW Digital Media
Rechercher

DEMO / BETA · Pilot region: Suhl · Albrechts · Zella-Mehlis

MW Digital Media — Thuringia Demo

Multilingual information platform for Thuringia

PLEN26
143records
14Catégorie
63Source

Service Intelligence · lokal

Was möchten Sie erledigen?

Die Demo trennt Dienstleistung, örtliche Zuständigkeit und offizielle Quelle. Unklare Fälle werden nicht geraten.

OpenStreetMap

Map of verified places

OpenStreetMap loads only after external-media consent. Map and route links always remain available.

Le contenu externe est bloqué

Il ne se chargera qu'après votre consentement. Vous pourrez modifier ce choix ultérieurement dans le pied de page.

Vérifié

Afficher les résultats

143 / 143

Stadtverwaltung Suhl – Bürgerservice

BehördenVérifié

Suhl

Zentrale Anlaufstelle der Stadtverwaltung für Bürgerangelegenheiten.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Marktplatz 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-0
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00 · zusätzlich nach Vereinbarung
BürgerserviceStadtverwaltungTermine
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 25 août 2026

Gesundheitsamt Suhl

BehördenVérifié

Suhl

Kommunale Fachstelle für Gesundheit, Hygiene und amtsärztliche Aufgaben.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 5
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2815
Horaires d'ouverture
Mo 09:00–12:00 · Di 09:00–12:00, 13:00–16:00 · Do 09:00–12:00, 13:00–17:00 · Fr 09:00–12:00; Arzttermine nach Vereinbarung
GesundheitsberatungHygieneAmtsärztlicher Dienst
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 25 août 2026

Jugend- und Schulverwaltungsamt Suhl

SchulenVérifié

Suhl

Städtische Fachstelle für Schulen, Jugendhilfe, Familienleistungen und Kinderschutz.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 42
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2541
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00
SchulverwaltungJugendhilfeFamilienleistungen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 25 août 2026

Agentur für Arbeit Thüringen Südwest

Travail et accompagnement des nouveaux résidentsVérifié

Suhl

Öffentliche Beratungsstelle für Arbeit, Ausbildung und Leistungen der Arbeitsförderung.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Werner-Seelenbinder-Straße 8
98529 Suhl
Téléphone
0800 4 5555-00
Horaires d'ouverture
Dringende Anliegen ohne Termin: Mo–Mi, Fr 08:00–12:00 · Do 14:00–18:00
ArbeitsvermittlungAusbildungLeistungen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Bundesagentur für ArbeitLast checked: 25 août 2026

Dr. Christian Sonnefeld & Dr. Alexandra Wisser

ÄrzteVérifié

Suhl

Hausärztliche Praxis für Allgemeinmedizin und Innere Medizin.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Albert-Schweitzer-Straße 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 8673150
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–14:00 · Di 08:00–13:00 · Mi 08:00–12:00 · Do 14:00–17:00, vormittags nach Vereinbarung · Fr 08:00–12:00
AllgemeinmedizinInnere MedizinTerminsprechstunde
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 25 août 2026

Dental Zentrum Suhl – Dr. Stade & Kollegen

ZahnärzteVérifié

Suhl

Zahnarztpraxis mit Kinderzahnheilkunde, Kieferorthopädie und Endodontologie.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rimbachstraße 45
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 419987
Horaires d'ouverture
Mo–Do 08:00–12:00 und 13:00–18:00 · Fr nach Vereinbarung
ZahnmedizinKinderzahnheilkundeKieferorthopädie
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Dental Zentrum SuhlLast checked: 25 août 2026

Lauterbogen Apotheke

ApothekenVérifié

Suhl

Apotheke im Lauterbogen Center mit persönlicher Beratung und Vorbestellung.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 21
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 707126
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 08:00–18:30 · Sa 09:00–16:00
ApothekeBeratungVorbestellung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Lauterbogen ApothekeLast checked: 25 août 2026

Tourist Information Suhl

TourismusVérifié

Suhl

Zentrale Beratung zu Aufenthalt, Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 7
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 788405
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 10:00–18:00 · Sa 10:00–16:00
TouristinformationAusflugstippsTickets
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Suhl TourismusLast checked: 25 août 2026

SNG Servicebüro Suhl

TransportsVérifié

Suhl

Servicepunkt des städtischen Nahverkehrs für Tickets, Fahrpläne und Fundsachen.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Am Bahndamm 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 3943-21
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 07:00–16:00 · Sa, So und Feiertage 08:30–16:00
TicketsFahrpläneFundsachen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Städtische Nahverkehrsgesellschaft Suhl/Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Stadtbücherei Suhl

Familie & FreizeitVérifié

Suhl

Öffentliche Stadtbibliothek mit Medien-, Bildungs- und Veranstaltungsangeboten.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Bahnhofstraße 10
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 743710
Horaires d'ouverture
Mo, Di, Do 10:00–18:00 · Mi geschlossen · Fr 10:00–16:00 · Sa 10:00–13:00; Sonderregel vor Ostern
BibliothekMedienBildung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtbücherei SuhlLast checked: 25 août 2026

Lidl Suhl

EinkaufenVérifié

Suhl

Lebensmittelmarkt in Zentrumsnähe; aktuelle Öffnungszeiten stehen im offiziellen Filialfinder.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Mauerstraße 1
98527 Suhl
LebensmittelEinkaufenPackstation
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officiel

Source: LidlLast checked: 25 août 2026

Verwaltungsstelle Albrechts

BehördenVérifié

Suhl-Albrechts

Lokale Sprechstelle des Suhler Ortsteils in der Sporthalle Am Bock.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Steinfelder Weg 6
98529 Suhl-Albrechts
Horaires d'ouverture
Jeden ersten Montag im Monat 13:00–15:00
OrtsteilverwaltungSprechstundeBürgerkontakt
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officiel

Source: Ortsteil Albrechts / Stadt SuhlLast checked: 25 août 2026

Sporthalle Albrechts

Familie & FreizeitVérifié

Suhl-Albrechts

Kommunale Einfeldhalle für Schul-, Vereins- und Freizeitsport im Ortsteil Albrechts.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Steinfelder Weg 10
98529 Suhl-Albrechts
SporthalleVereinssportFreizeit
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officiel

Source: Stadt SuhlLast checked: 25 août 2026

Stadtverwaltung Zella-Mehlis

BehördenVérifié

Zella-Mehlis

Rathaus und zentrale Verwaltung der Stadt Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rathausstraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852-0
Horaires d'ouverture
Bürgerservice: Mo nach Vereinbarung · Di 09:00–12:00, 13:00–18:00 · Mi 09:00–13:00 · Do 09:00–12:00, 13:00–18:00 · Fr 09:00–12:00
RathausStadtverwaltungBürgerservice
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Bürgerservicebüro / Einwohnermeldeamt

BehördenVérifié

Zella-Mehlis

Städtische Anlaufstelle für Meldewesen, Ausweise und weitere Bürgerdienste.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rathausstraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852-150
Horaires d'ouverture
Mo nach Vereinbarung · Di 09:00–12:00, 13:00–18:00 · Mi 09:00–13:00 · Do 09:00–12:00, 13:00–18:00 · Fr 09:00–12:00
EinwohnermeldeamtAusweiseWohnsitz
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Tourist-Information Zella-Mehlis

TourismusVérifié

Zella-Mehlis

Offizielle Vor-Ort-Beratung zu Unterkünften, Führungen, Tickets und Ausflugszielen.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Louis-Anschütz-Straße 12
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 482840
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 10:00–18:00 · Sa 09:00–13:00
TouristinformationTicketsFührungen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Tourist-Information Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Allgemeinmedizin Eike Bindernagel

ÄrzteVérifié

Zella-Mehlis

Hausarztpraxis für Allgemeinmedizin im Gesundheitszentrum Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Ernst-Haeckel-Straße 1
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 466880
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–12:00 · Di 14:00–18:00 · Mi 08:00–12:00 · Do 08:00–12:00 und 15:00–18:00 · Fr 08:00–12:00; zusätzlich nach Vereinbarung
AllgemeinmedizinHausarztVorsorge
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 25 août 2026

HNO-Praxis Markus Dornhöfer

ÄrzteVérifié

Zella-Mehlis

Facharztpraxis für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde im Gesundheitszentrum.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Ernst-Haeckel-Straße 1
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 4668822
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–13:00 und 14:00–18:00 · Mi–Do 08:00–13:00 · Fr 08:00–10:00
HNOFacharztTerminsprechstunde
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 25 août 2026

Hoffmann Zahnarztpraxis & Implantologie

ZahnärzteVérifié

Zella-Mehlis

Zahnarztpraxis mit Implantologie, Prophylaxe und Zahnerhaltung.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Schulgasse 10
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 482260
Horaires d'ouverture
Mo–Do 08:00–12:00 und 13:00–18:00 · Fr 08:00–12:00 · Termine nach Vereinbarung
ZahnmedizinImplantologieProphylaxe
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Hoffmann ZahnarztpraxisLast checked: 25 août 2026

Neue Apotheke

ApothekenVérifié

Zella-Mehlis

Apotheke am Gesundheitszentrum mit Beratung und Reservierungsservice.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Ernst-Häckel-Straße 1a
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 487264
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 08:00–18:00 · Sa nur am Notdienst-Wochenende
ApothekeBeratungReservierung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Neue Apotheke Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Spangenberg-Apotheke im A71-Center

ApothekenVérifié

Zella-Mehlis

Apotheke im A71-Center mit Beratung und öffentlichem Kontakt.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Industriestraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 460915
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 08:00–18:00 · Sa 08:00–16:00
ApothekeBeratungGesundheit
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Spangenberg-ApothekeLast checked: 25 août 2026

Kita „Ruppbergspatzen“

KindergärtenVérifié

Zella-Mehlis

Kommunale Kindertagesstätte für Kinder bis zum Schuleintritt.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Feldgasse 26
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 483440
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:00–17:00
KindergartenKinderbetreuungFamilie
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Kita „Kindernest Rodebach“

KindergärtenVérifié

Zella-Mehlis

Kommunale Kindertagesstätte am Rand eines Wohngebiets.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rodebachstraße 77 F
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 482352
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:00–17:00
KindergartenKinderbetreuungFamilie
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

ALDI Nord Zella-Mehlis

EinkaufenVérifié

Zella-Mehlis

Lebensmittelmarkt im Gewerbegebiet; aktuelle Filialinformationen stehen beim Betreiber.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Industriestraße 4–6
98544 Zella-Mehlis
Horaires d'ouverture
Mo–Sa 07:00–20:00 · So geschlossen
LebensmittelEinkaufenSupermarkt
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officiel

Source: ALDI NordLast checked: 25 août 2026

Wochenmarkt Zella

EinkaufenVérifié

Zella-Mehlis

Ganzjähriger städtischer Wochenmarkt am Zellaer Markt.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Zellaer Markt
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852-0
Horaires d'ouverture
Fr 08:00–13:00 · ganzjährig
WochenmarktRegionale WarenEinkaufen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 25 août 2026

Erlebnispark Meeresaquarium

Familie & FreizeitVérifié

Zella-Mehlis

Familienpark mit großen Aquarien und Ausstellungen zur Meereswelt.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Beethovenstraße 16
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 41078
Horaires d'ouverture
Täglich 10:00–18:00 · letzter Einlass 17:30
AquariumFamilienausflugAusstellung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Erlebnispark MeeresaquariumLast checked: 25 août 2026

eXplorata-Mitmachwelt

Familie & FreizeitVérifié

Zella-Mehlis

Interaktive Lernwelt für physikalische Phänomene und eigenes Experimentieren.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Forstgasse 29
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 4787451
Horaires d'ouverture
Täglich 10:00–18:00 · letzter Einlass 16:30 · am 24. und 31. Dezember geschlossen
MitmachweltBildungFamilienausflug
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: eXplorata-MitmachweltLast checked: 25 août 2026

Bergbaude „Am Aschenkopf“

Manger et resterVérifié

Suhl-Albrechts

Ausflugsgaststätte mit Gästezimmern oberhalb von Albrechts.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Aschenhofer Weg
98529 Suhl-Albrechts
Téléphone
+49 3681 8043711
Horaires d'ouverture
Mi–Do 11:30–20:00 · Fr–Sa 11:30–21:00 · So 11:30–17:00
RestaurantÜbernachtungWanderausgangspunkt
Site officielTéléphone

Source: Ortsteilportal Albrechts / Suhl TourismusLast checked: 28 août 2026

Fachdienst Jugend, Familie und Senioren

AuthoritiesVérifié

Zella-Mehlis

Zentrale städtische Anlaufstelle für die Anmeldung in den fünf Kindertageseinrichtungen von Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Hauptstraße 76
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852-504
Kita-AnmeldungKinderbetreuungFamilienberatung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Kita „Sandhasennest“

KindergartensVérifié

Zella-Mehlis

Kommunale Kindertageseinrichtung im Ortsteil Benshausen.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Albrechtser Straße 13
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 36843 60211
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:00–17:00
KindertagesbetreuungKinderkrippeVorschule
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Volkshochschule „Eduard Weitsch“

SchoolsVérifié

Zella-Mehlis

Standort der Volkshochschule für Erwachsenenbildung und Kurse.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Sommerauweg 27
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 482976
Horaires d'ouverture
Mo, Di, Do 08:30–12:00 · Di, Do ab 13:00 und Fr nur nach Vereinbarung
ErwachsenenbildungKurseWeiterbildung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Volkshochschule des Landkreises Schmalkalden-MeiningenLast checked: 28 août 2026

Stadt- und Kreisbibliothek Zella-Mehlis

Family and leisureVérifié

Zella-Mehlis

Öffentliche Bibliothek mit Medien, Online-Angeboten und Lernplätzen.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rathausstraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852-555
Horaires d'ouverture
Mo–Di 10:00–12:30, 13:30–18:00 · Mi 10:00–12:30 · Do 10:00–12:30, 13:30–18:00 · Fr 10:00–12:30, 13:30–16:00
MedienausleiheOnline-KatalogLernplätze
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Ordnungs- und Bürgeramt Suhl

AuthoritiesVérifié

Suhl

Zuständig unter anderem für Meldewesen, Ausweise, Fahrzeugzulassung, Fahrerlaubnis und Gewerbeangelegenheiten.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 42
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2401
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00; Melde-, Zulassungs- und Fahrerlaubnisbehörde zusätzlich am ersten Samstag 09:00–12:00
Wohnsitz anmeldenPersonalausweisReisepassFahrzeugzulassungFahrerlaubnis
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Standesamt Suhl

AuthoritiesVérifié

Suhl

Beurkundet Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle und bearbeitet Personenstandsangelegenheiten.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Marktplatz 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2907
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00
GeburtsurkundeEheschließungSterbefallNamensangelegenheiten
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Sozialdezernat Suhl

AuthoritiesVérifié

Suhl

Kommunale Anlaufstelle für die Leitung sozialer Aufgaben der Stadt Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Marktplatz 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2251
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00
Soziale BeratungSozialverwaltung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Ausländerbehörde Suhl

AuthoritiesVérifié

Suhl

Kommunale Ausländerbehörde für Aufenthalts-, Asyl- und Einbürgerungsangelegenheiten.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 42
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 74-2874
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00; Termine nach Vereinbarung
AufenthaltVisaangelegenheitenEinbürgerungAsylleistungen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Jobcenter Suhl

Travail et accompagnement des nouveaux résidentsVérifié

Suhl

Öffentliche Anlaufstelle für Grundsicherung, Beratung und Unterstützung bei der Arbeitsaufnahme.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Werner-Seelenbinder-Straße 8
98529 Suhl
Téléphone
+49 3681 82-2962
Horaires d'ouverture
Mo–Do 08:00–13:00 · Do zusätzlich 14:00–18:00 nur mit Termin · Fr 08:00–13:00 nur mit Termin
GrundsicherungArbeitsvermittlungJobcenter.digital
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Bundesagentur für Arbeit / Jobcenter SuhlLast checked: 28 août 2026

Berufsinformationszentrum (BiZ) Suhl

Travail et accompagnement des nouveaux résidentsVérifié

Suhl

Kostenloses Informationszentrum für Berufswahl, Ausbildung, Studium und Bewerbung.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Werner-Seelenbinder-Straße 8
98529 Suhl
Téléphone
+49 3681 82-2934
Horaires d'ouverture
Mo 08:00–12:00 · Di 08:00–12:00, 14:00–16:00 · Mi 08:00–12:00 · Do 08:00–12:00, 14:00–18:00 · Fr 08:00–12:00
BerufsinformationBewerbungscheckStellensuche
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Bundesagentur für ArbeitLast checked: 28 août 2026

Familienkasse Sachsen-Anhalt-Thüringen – Außenstelle Suhl

Family and leisureVérifié

Suhl

Anlaufstelle der Bundesagentur für Arbeit für Kindergeld und Kinderzuschlag.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Werner-Seelenbinder-Straße 8
98529 Suhl
Téléphone
0800 4 5555-30
KindergeldKinderzuschlagFamilienleistungen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Bundesagentur für ArbeitLast checked: 28 août 2026

Amt für Brand- und Katastrophenschutz Suhl

ContacterVérifié

Zella-Mehlis

Zuständiges Amt für Feuerwehr, Zivil- und Katastrophenschutz; Notfälle ausschließlich über 112 melden.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rennsteigstraße 10
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 400-7435
BrandschutzKatastrophenschutzZivilschutz
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Praxis Volodymyr Gofin-Wagner

DoctorsVérifié

Suhl-Albrechts

Praxis für Allgemeinmedizin, Geriatrie und Palliativmedizin in Albrechts.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Zum Zimmergrund 6
98529 Suhl-Albrechts
Téléphone
+49 3681 303077
Horaires d'ouverture
Mo 07:30–13:00, 15:00–18:30 · Di/Mi/Fr 07:30–13:00 · Do 14:00–18:30
AllgemeinmedizinGeriatriePalliativmedizin
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Ortsteilportal AlbrechtsLast checked: 28 août 2026

Zahnarztpraxis Dipl.-Med. Simone Albert

DentistsVérifié

Suhl-Albrechts

Zahnarztpraxis in Albrechts.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Zum Zimmergrund 6
98529 Suhl-Albrechts
Téléphone
+49 3681 302970
Horaires d'ouverture
Mo/Di 08:00–13:00, 14:00–18:00 · Mi/Fr 08:00–13:00 · Do 08:00–14:00
ZahnmedizinZahnarzttermin
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Ortsteilportal AlbrechtsLast checked: 28 août 2026

Kosmetikstudio Petra Endter

ShoppingVérifié

Suhl-Albrechts

Kosmetik- und Fußpflegestudio in Albrechts; Termine nach Vereinbarung.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Mühlbergstraße 40
98529 Suhl-Albrechts
Téléphone
+49 3681 4577904
Horaires d'ouverture
Termine nur nach Vereinbarung
KosmetikFußpflegeMassage
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Ortsteilportal AlbrechtsLast checked: 28 août 2026

Kästner Erdbau

Travail et accompagnement des nouveaux résidentsVérifié

Suhl-Albrechts

Erdarbeiten und Schreitbagger-Arbeiten in Albrechts.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Am Mittelrain
98529 Suhl-Albrechts
Téléphone
+49 3681 707732
Erdarbeiten und Schreitbagger-Arbeiten
Site officielTéléphone

Source: Ortsteilportal AlbrechtsLast checked: 28 août 2026

Staatliche Grundschule Martin Luther

SchoolsVérifié

Zella-Mehlis

Staatliche Grundschule Martin Luther in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Forstgasse 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 881835
Horaires d'ouverture
Schulbetrieb: Frühhort 06:30–07:40 · Unterricht 07:50–13:35 · Hort bis 15:30, Spätdienst bis 16:30 (Mo–Fr nach Stundenplan)
BildungUnterricht
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Staatliche Grundschule Martin LutherLast checked: 28 août 2026

Freiwillige Feuerwehr Zella-Mehlis – Standort 1

ContacterVérifié

Zella-Mehlis

Standort der Freiwilligen Feuerwehr; Notfälle ausschließlich über 112 melden.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Sommerauweg 20
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 466780
FeuerwehrBrandschutzTechnische Hilfe
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Freiwillige Feuerwehr Zella-Mehlis – Standort 2

ContacterVérifié

Zella-Mehlis

Standort der Freiwilligen Feuerwehr; Notfälle ausschließlich über 112 melden.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Pestalozzistraße 3
98544 Zella-Mehlis
FeuerwehrBrandschutzTechnische Hilfe
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officiel

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Ordnungsamt Zella-Mehlis

AuthoritiesVérifié

Zella-Mehlis

Städtische Anlaufstelle für öffentliche Ordnung, Verkehr, Parken und ordnungsrechtliche Anliegen.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rathausstraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 852300
Öffentliche OrdnungParkenVeranstaltungsanzeigen
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadt Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Hotel Stadt Suhl

TourismVérifié

Zella-Mehlis

Hotelunterkunft in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Bahnhofstraße 7
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 40221
Horaires d'ouverture
Check-in bis 18:00 · später nur nach vorheriger persönlicher Absprache
HotelÜbernachtung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Hotel Stadt SuhlLast checked: 28 août 2026

Motel Toschis Station

TourismVérifié

Zella-Mehlis

Hotelunterkunft in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
An der Quelle 5
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 88880
Horaires d'ouverture
Betriebszeiten des Anbieters: Mo–Fr 11:00–22:00 · Sa 11:00–23:00 · So geschlossen
HotelÜbernachtung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Toschis StationLast checked: 28 août 2026

Hotel Waldmühle

TourismVérifié

Zella-Mehlis

Hotelunterkunft in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Lubenbachstraße 2
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 89833
Horaires d'ouverture
Restaurant: Mo–Do 12:00–22:00 · Fr–Sa 11:30–23:00 · So 11:30–20:00
HotelÜbernachtung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Hotel WaldmühleLast checked: 28 août 2026

Kfz Service Zentrum Zella-Mehlis

TransportsVérifié

Zella-Mehlis

Kfz-Werkstatt und Fahrzeugservice in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Rennsteigstraße 2-6
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 4776999
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 08:00–18:00 · Sa 08:00–12:00
Kfz-WerkstattFahrzeugserviceReparatur
Site officielTéléphone

Source: Kfz Service Zentrum Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Restaurant Hong Ngoc

Manger et resterVérifié

Zella-Mehlis

Gastronomiebetrieb in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Industriestraße 4
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 3682 4692556
Horaires d'ouverture
Mo 10:30–15:00 · Di–So 10:30–15:00, 17:00–21:00
RestaurantGastronomie
Site officielTéléphone

Source: Tourist-Information Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

An Linh – Asia Cuisine & Sushi Bar

Manger et resterVérifié

Zella-Mehlis

Gastronomiebetrieb in Zella-Mehlis.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Mühlstraße 9
98544 Zella-Mehlis
Téléphone
+49 152 25483222
Horaires d'ouverture
Mo/Mi–Fr 10:30–14:00, 16:30–21:30 · Sa/So/Feiertage 11:30–14:00, 16:30–21:30 · Di Ruhetag
RestaurantGastronomie
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Tourist-Information Zella-MehlisLast checked: 28 août 2026

Kita Rennsteigkobolde

KindergartensVérifié

Suhl

Kindertageseinrichtung im Stadtgebiet Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Ringbergstraße 60
98529 Suhl
Téléphone
+49 3681 7929710
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:30–16:30
KindertagesbetreuungVorschulbetreuung
Site officielTéléphone

Source: Elterninfo der Stadt SuhlLast checked: 28 août 2026

Kita Haselmäuse

KindergartensVérifié

Suhl

Kindertageseinrichtung im Stadtgebiet Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Obere Teichstraße 1
98530 Suhl
Téléphone
+49 3681 7929720
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:30–16:30
KindertagesbetreuungVorschulbetreuung
Site officielTéléphone

Source: Elterninfo der Stadt SuhlLast checked: 28 août 2026

Guts-Muths-Kindergarten Schmiedefeld

KindergartensVérifié

Suhl

Kindertageseinrichtung im Stadtgebiet Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Schulstraße 10
98528 Suhl
Téléphone
+49 36782 61278
Horaires d'ouverture
Mo–Fr 06:30–16:30
KindertagesbetreuungVorschulbetreuung
Site officielTéléphone

Source: Elterninfo der Stadt SuhlLast checked: 28 août 2026

Staatliche Grundschule Suhl-Heinrichs

SchoolsVérifié

Suhl

Staatliche Grundschule Suhl-Heinrichs im Stadtgebiet Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 11
98529 Suhl
Téléphone
+49 3681 709770
Horaires d'ouverture
Schulbetrieb: Mo–Fr Unterricht 07:50–13:30 (nach Stundenplan) · Schulhof ab 07:35
SchulbildungUnterricht
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Staatliche Grundschule Suhl-HeinrichsLast checked: 28 août 2026

Jugend- und Schulverwaltungsamt – Kita- und Hortgebühren

AuthoritiesVérifié

Suhl

Prüfung der Übernahme von Kita- und Hortgebühren in Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 42
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 742694
Horaires d'ouverture
Sprechzeiten: Mo 08:00–13:00 · Di 08:00–17:00 · Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–13:00
Prüfung der Übernahme von Kita- und Hortgebühren
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung SuhlLast checked: 28 août 2026

Familienzentrum Suhl

Family and leisureVérifié

Suhl

Familienangebote, Beratung und offene Kinderbetreuung in Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Marktplatz 3
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 80719112
Horaires d'ouverture
Zugang zum Still- und Wickelplatz: Mo–Do 08:00–15:30 · Fr 08:00–15:00
Familienangebote, Beratung und offene Kinderbetreuung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Stadtverwaltung Suhl / Frühe Hilfen der Stadt SuhlLast checked: 28 août 2026

Restaurant Hotel Ringberg

Manger et resterVérifié

Suhl

Gastronomiebetrieb in Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Ringberg 10
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 3890
Horaires d'ouverture
Restaurantservice: Frühstück Mo–Fr 07:00–10:00, Sa–So/Feiertage 07:00–10:30 · Abendbuffet 18:00–20:00 · Snacks bis 21:00
RestaurantGastronomie
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: Ringberg Hotel SuhlLast checked: 28 août 2026

Zentrum für Rehabilitation und Physikalische Medizin

DoctorsVérifié

Suhl

Rehabilitation und Therapie am Standort Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Albert-Schweitzer-Straße 2
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 355740
Horaires d'ouverture
Mo–Do 08:00–18:00 · Fr 08:00–16:00
Rehabilitation und TherapieTerminvereinbarung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 28 août 2026

Praxis Dr. med. Hilmar Böhm

DoctorsVérifié

Suhl

Physikalische und rehabilitative Medizin am Standort Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Albert-Schweitzer-Straße 2
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 355730
Horaires d'ouverture
Mo/Mi 09:00–11:00 · Di/Do 09:00–14:30 · weitere Zeiten nach Vereinbarung
Physikalische und rehabilitative MedizinTerminvereinbarung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 28 août 2026

Gynäkologische Praxis Carolin Leifer

DoctorsVérifié

Suhl

Gynäkologie am Standort Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Friedrich-König-Straße 14
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 456740
Horaires d'ouverture
Mo 07:30–12:00, 13:00–17:00 · Di 07:30–12:00, 13:00–15:00 · Mi 07:30–12:00 · Do 07:30–14:00 · Fr 07:30–11:00
GynäkologieTerminvereinbarung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 28 août 2026

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin SRH Suhl

DoctorsVérifié

Suhl

Kinder- und Jugendmedizin am Standort Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Albert-Schweitzer-Straße 2
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 355600
Horaires d'ouverture
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Mi/Fr 15:00–18:00 · Sa/So/Feiertage 09:00–15:00
Kinder- und JugendmedizinTerminvereinbarung
Afficher sur la cartePlanifier un itinéraireSite officielTéléphone

Source: SRH Zentralklinikum SuhlLast checked: 28 août 2026

Sternwarte und Planetarium Suhl

Attractions et événementsVérifié

Suhl

Sternwarte und Planetarium in Suhl.

Translation currently unavailable / BetaGerman original shown

Adresse
Hoheloh 1
98527 Suhl
Téléphone
+49 3681 3806131
Sternwarte und Planetarium
Site officielTéléphone

Source: Suhl TourismusLast checked: 28 août 2026

Provenance

Verified facts, visible sources

Every active record shows its publisher, source and last verification date. Changes are never published automatically.

Source re-check

Selective signatures for the three pilot publishers are checked read-only and can report UNCHANGED or CHANGED.

READ ONLY · NO AUTOMATIC PUBLICATIONWikidata structured labels · CC0 1.0Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0

P13 · HARD-OFFLINE

MW Translation Engine — Live Demo

Test the existing local translation bench. It runs independently on this computer and uses no external translation API.

25 target locales2000 cache entries1538 SAFE_REJECT
LOCAL BENCH · BACKEND NOT EXPOSED