MW Digital Subtitle Studio
Go from audio or video to translated subtitles in one workspace.

BETA PROJECTIN DEVELOPMENT
Overview
MW Digital Subtitle Studio combines import, transcription, translation, editing and subtitle export.
Features
- Imports audio and video material.
- Creates a transcript of the speech.
- Translates the transcribed text.
- Lets the user edit the subtitle text.
- Exports subtitles as SRT and VTT.
Status & roadmap
Beta project in development. The basic flow through SRT/VTT export is defined; an advanced timeline and additional export features are planned.
Who it helps and why
What the product does
MW Digital Subtitle Studio combines import, transcription, translation, editing and subtitle export.
Who it is for
For creators, video editors and teams preparing multilingual content.
Benefit
The complete subtitle process stays in one flow instead of being split across several programs.
Features
- Imports audio and video material.
- Creates a transcript of the speech.
- Translates the transcribed text.
- Lets the user edit the subtitle text.
- Exports subtitles as SRT and VTT.
Status
BETA PROJECT · IN DEVELOPMENT
Beta project in development. The basic flow through SRT/VTT export is defined; an advanced timeline and additional export features are planned.
